Il cuore oltre l'ostacolo - Ippodromi a Maia

Hindernisse überwinden - Maiser Pferderennbahnen

La Fabbrica del Tempo/ Die Zeitfabrik

Merano/Meran 2012

La Fabbrica del Tempo 2012

Indice - lnhaltsverzeichnis

Saluti - Grußworte

Tiziano Rosani

Breve storia dell'ippica a Merano

Alessandra Zendron

Ein langer Ritt - Kurze Geschichte des Pferderennsports in Meran

Alessandra Zendron

Die Architektur des Pferderennplatzes von Untermais

Oswald Zoeggeler

L’ippodromo dei milioni- La Lotteria di Merano nella cartellonistica pubblicitaria

Maurizio Tiglieri

Lo Sportplatz - Der Sportplatz

GIi anni Venti - Die 1920er Jahre

Cantiere - Der Bau

ll Gran Premio di Merano - Der Große Preis von Meran

Le premiazioni - Die Preisverleihungen

ll pubblico - Das Publikum

Le altre corse - Die weiteren Pferderennen

Very lmportant Persons - Die High Society

Non solo galoppo - Sonstige Veranstaltungen

Gli avelignesi- Die Haflinger

I militari- Das Militär

Dietro le quinte - Hinter den Kulissen

I manifesti della Lotteria - Die Plakate der Lotterie

I biglietti della Lotteria - Die Lotterielose

Testi introduttivi / Einführungstexte: Maurizio Tiglieri, Francesco Rosani

Manifesto di Franz Lenhart 1935 (Touriseum, Merano)